I Wish, I Wish
I wish I knew, I wish I knew
Eu queria saber, eu queria saber
What makes me me, what makes you you.
O que me faz ser eu, o que faz você ser você
It's just another point of view. Ooh..
É apenas outro ponto de vista, uuh...
A state of mind I'm going through. Yes..
Um estado da mente pelo qual estou passando, sim...
So what I see is never true. Ah..
Então o que eu vejo nunca é verdadeiro, ah...
I wish I could tell, I wish I could tell
Eu queria poder dizer, eu queria poder dizer
What makes a Heaven, what makes a Hell
O que faz o Paraíso, o que faz o Inferno
And do I get to ring my bell? Ooh..
E eu consigo lembrar? Uuh...
Or land up in some dusty cell? No..
Ou aterrisar em alguma cela empoeirada? Não...
While others reach the big hotel? Yeah..
Enquanto outros chegam em um grande hotel? Sim...
I wish I had, I wish I had
Eu queria ter, eu queria ter
The secret of good and the secret of bad.
O segredo do bom e o segredo do mau
Why does this question drive me mad? Ah..
Por que essa pergunta me deixa louco? Ah...
'Cause I was taught when but a lad. Yes..
Porque me ensinaram assim quando eu era um garoto. Sim...
That bad was good and good was bad. Ah..
Que mau era bom e bom era mau, ah...
I wish I knew the mystery of
Eu queria conhecer o mistério
That thing called hate and that thing called love.
Daquela coisa chamada ódio e daquela coisa chamada amor
What makes the in between so rough? Ah..
O que faz do meio-termo tão difícil? Ah...
Why is it always push and shove? Ah..
Por que é sempre empurrar e impelir? Ah...
I guess I just don't know enough. Yes..
Acho que eu simplesmente não sei o suficiente, sim...
